Chú thích nguồn Edward_VIII

Bản mẫu:Research help

  1. Windsor, tr. 1
  2. Demoskoff, Yvonne (27 tháng 12 năm 2005), Yvonne's Royalty Home Page – Royal Christenings, truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2013 
  3. Ziegler, tr. 5
  4. Ziegler, tr. 6
  5. Windsor, tr. 7; Ziegler, tr. 9
  6. Windsor, tr. 25–28
  7. Ziegler, tr. 30–31
  8. Windsor, pp. 38–39
  9. Ziegler, tr. 79
  10. Parker, tr. 12–13
  11. 1 2 3 4 5 6 Matthew, H. C. G. (September 2004; online edition January 2008) "Edward VIII, later Prince Edward, duke of Windsor (1894–1972)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, doi:10.1093/ref:odnb/31061, retrieved 1 May 2010 (Subscription required)
  12. Parker, tr. 13–14
  13. Kirsty McLeod (15 tháng 2 năm 1999), “Historical Notes: The lamentable legacy of royal parenting”, Independent, truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2016 
  14. “No. 28387”. The London Gazette. 23 tháng 6 năm 1910. 
  15. Polo Monthly (PDF), Tháng 6 năm 1914, tr. 300, truy cập ngày 25 tháng 3 năm 2015 
  16. Parker, tr. 14–16
  17. Weir, Alison (1996), Britain's Royal Families: The Complete Genealogy Revised edition, Luân Đôn: Pimlico, tr. 327, ISBN 0-7126-7448-9 
  18. 1 2 Windsor, tr. 78
  19. Ziegler, tr. 26–27
  20. Windsor, tr. 106–107 và Ziegler, tr. 48–50
  21. Roberts, tr. 41 và Windsor, tr. 109
  22. Ziegler, tr. 111 và Windsor, tr. 140
  23. Edward VIII (Jan–Dec 1936), Official website of the British monarchy, truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016 
  24. Broad, Lewis (1961), The Abdication: Twenty-five Years After. A Re-appraisal, Luân Đôn: Frederick Muller Ltd, tr. 4–5 
  25. “Report of British Association for the Advancement of Science”, archive.org (University of Oxford 1926–27: British Association for the Advancement of Science), truy cập ngày 21 tháng 9 năm 2014 
  26. Windsor, tr. 215
  27. Voisey, Paul (2004), High River and the Times: an Alberta community and its weekly newspaper, 1905–1966, Edmonton, Alberta: University of Alberta, tr. 129, ISBN 0-88864-411-6 
  28. Prince of Wales Trophy, National Hockey League, truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2010 
  29. Erskine, Barry, “Oropesa (II)”, Pacific Steam Navigation Company, truy cập ngày 15 tháng 12 năm 2013 
  30. “Arrival at Windsor by Air”, The Straits Times (National Library, Singapore), 30 tháng 4 năm 1931, truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2013 
  31. “Princes Home”, The Advertiser and Register (National Library of Australia), 1 tháng 5 năm 1931, truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2013 
  32. Ziegler, tr. 158, 448
  33. Godfrey, Rupert biên tập (1998), “11 July 1920”, Letters From a Prince: Edward to Mrs. Freda Dudley Ward 1918–1921, Little, Brown & Co, ISBN 0-7515-2590-1 
  34. Grant, Philip, The British Empire Exhibition, 1924/25 (PDF) 
  35. Rose, Andrew (19 tháng 4 năm 2013), “A new documentary suggests Edward VIII's former lover got away with murder thanks to a royal cover-up”, The Daily Mail 
  36. Lascelles, Sir Alan 'Tommy' (20 tháng 11 năm 2006), “Prince Charmless: A damning portrait of Edward VIII”, Daily Mail, truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2010 
  37. Middlemas, Keith; Barnes, John (1969), Baldwin: A Biography, Luân Đôn: Weidenfeld and Nicolson, tr. 976, ISBN 0-297-17859-8 
  38. Airlie, Mabell (1962), Thatched with Gold, Luân Đôn: Hutchinson, tr. 197 
  39. “Foreign News: P'incess Is Three”, Time, 29 tháng 4 năm 1929, truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2010 
  40. Windsor, tr. 235
  41. Ziegler, tr. 233
  42. Windsor, tr. 255
  43. Bradford, tr. 142
  44. Bowcott, Owen; Bates, Stephen (30 tháng 1 năm 2003), “Car dealer was Wallis Simpson's secret lover”, The Guardian (Luân Đôn), truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2010 
  45. Ziegler, tr. 231–234
  46. Windsor, tr. 265; Ziegler, tr. 245
  47. Ziegler, tr. 273–274
  48. Windsor, tr. 293–294
  49. A. Michie, God Save The Queen
  50. Edward VIII, Royal Mint Museum, truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2016 
  51. Coinage and bank notes, Official website of the British monarchy, truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2016 
  52. “George Andrew McMahon: attempt on the life of H.M. King Edward VIII at Constitution Hill on 16 July 1936”, MEPO 3/1713 (The National Archives, Kew), 2003, truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2011 
  53. Cook, Andrew (3 tháng 1 năm 2003), “The plot thickens”, The Guardian (Luân Đôn), truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2010 
  54. Broad, tr. 56–57
  55. Antiques Roadshow, BBC One, 14 October 2007. Banqueting House staff discovered plans for the coronation, including a hand-drawn scheme for the decoration of the hall.
  56. Broad, tr. 44–47; Windsor, tr. 314–315, 351–353; Ziegler, tr. 294–296, 307–308
  57. Windsor, tr. 330–331
  58. Windsor, tr. 346
  59. Windsor, tr. 354
  60. Statute of Westminster 1931 c.4, UK Statute Law Database, truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2010 
  61. Ziegler, tr. 305–307
  62. Bradford, tr. 187
  63. Bradford, tr. 188
  64. Windsor, tr. 354–355
  65. Beaverbrook, Lord (1966), Taylor, A. J. P., biên tập, The Abdication of King Edward VIII, Luân Đôn: Hamish Hamilton, tr. 57 
  66. Windsor, tr. 387
  67. Windsor, tr. 407
  68. Heard, Andrew (1990), Canadian Independence, Simon Fraser University, Canada, truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2010 
  69. Edward VIII, Broadcast after his abdication, 11 December 1936 (PDF), Official website of the British monarchy, truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2010 
  70. Ziegler, tr. 336
  71. “No. 34349”. The London Gazette. 12 tháng 12 năm 1936. 
  72. Cuộc đàm thoại giữa Clive Wigram với Sir Claud Schuster, Thư ký của Quốc gia và Quan Chưởng ấn, trích dẫn trong Bradford, tr. 201
  73. Attorney General to Home Secretary (14 April 1937) National Archives file HO 144/22945 quoted in Velde, François (6 February 2006) The drafting of the letters patent of 1937. Heraldica, retrieved 7 April 2009
  74. Williams, Susan (2003), “The historical significance of the Abdication files”, Public Records Office – New Document Releases – Abdication Papers, Luân Đôn (Public Records Office of the United Kingdom), truy cập ngày 1 tháng 5 năm 2010 
  75. Ziegler, tr. 354–355
  76. 1 2 Ziegler, tr. 376–378
  77. Ziegler, tr. 349
  78. Ziegler, tr. 384
  79. Donaldson, tr. 331–332
  80. Thư của Bá tước Albert von Mensdorff-Pouilly-Dietrichstein (1861–1945) ở State Archives, Vienna, trích dẫn trong Rose, Kenneth (1983), King George V, Luân Đôn: Weidenfeld and Nicolson, tr. 391, ISBN 0-297-78245-2 
  81. Windsor, tr. 122
  82. Speer, Albert (1970), Inside the Third Reich, New York: Macmillan, tr. 118 
  83. 1 2 Bradford, tr. 285; Ziegler, tr. 398–399
  84. David Reynolds, "Verdun – The Sacred Wound", episode 2. BBC Radio 4, first broadcast 24 February 2016.
  85. Terry Charman, "The Day We Went to War", 2009, tr. 28.
  86. Bradford, tr. 285
  87. The Times, 8 May 1939, tr. 13
  88. e.g. The Times, 9 tháng 5 năm 1939, tr. 13
  89. No. 621: Minister Zech to State Secretary Weizsäcker, 19 February 1940, in Documents on German Foreign Policy 1918–1945 (1954), Series D, Volume VIII, tr. 785, trích dẫn trong Bradford, tr. 434
  90. McCormick, Donald (1963), The Mask of Merlin: A Critical Biography of David Lloyd George, New York: Holt, Rinehart and Winston, tr. 290, LCCN 64-20102 
  91. Bloch, tr. 91
  92. Bloch, tr. 86, 102; Ziegler, tr. 430–432
  93. Ziegler, tr. 434
  94. Bloch, tr. 93
  95. Bloch, tr. 93–94, 98–103, 119
  96. Bloch, tr. 119; Ziegler, tr. 441–442
  97. Bloch, tr. 364
  98. Bloch, tr. 154–159, 230–233; Luciak, Ilja (2012), “The Life of Axel Wenner-Gren–An Introduction”, trong Luciak, Ilja; Daneholt, Bertil, Reality and Myth: A Symposium on Axel Wenner-Gren (PDF), Stockholm: Wenner-Gren Stiftelsirna, tr. 12–30 
  99. Ziegler, tr. 448
  100. Ziegler, tr. 471–472
  101. Ziegler, tr. 392
  102. Bloch, tr. 79–80
  103. Roberts, tr. 52
  104. Morton, Andrew (2015), 17 Carnations: The Windsors, The Nazis and The Cover-Up, Michael O'Mara Books, truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2015 
  105. Bloch, tr. 178
  106. Evans, Rob; Hencke, David (29 tháng 6 năm 2002), “Wallis Simpson, the Nazi minister, the telltale monk and an FBI plot”, The Guardian (Luân Đôn), truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2010 
  107. Higham, Charles (1988), The Duchess of Windsor: The Secret Life, New York: McGraw-Hill Publishers, tr. 388–389
  108. Bradford, tr. 426
  109. Windsor, tr. 277
  110. Sebba, Anne (1 tháng 11 năm 2011), “Wallis Simpson, 'That Woman' After the Abdication”, New York Times, truy cập ngày 7 tháng 11 năm 2011 
  111. 1 2 3 Roberts, tr. 53
  112. Bradford, tr. 442
  113. Ziegler, tr. 534–535
  114. 1 2 Bradford, tr. 446
  115. Vidal, Gore (1995), Palimpsest: a memoir, New York: Random House, tr. 206, ISBN 0-679-44038-0 
  116. Farquhar, Michael (2001), A Treasure of Royal Scandals, New York: Penguin Books, tr. 48, ISBN 0-7394-2025-9
  117. Ziegler, tr. 539–540
  118. “Peep Show”, Time, 8 tháng 10 năm 1956, truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2010 
  119. UPI. "Duke, Duchess Have Dinner With Nixons" The Times-News (Hendersonville, North Carolina) 6 April 1970; tr. 13
  120. Bradford, tr. 198
  121. Ziegler, tr. 554–556
  122. Ziegler, tr. 555
  123. Ziegler, tr. 556–557
  124. Rasmussen, Frederick (29 tháng 4 năm 1986), “Windsors had a plot at Green Mount”, The Baltimore Sun (Baltimore) 
  125. Simple funeral rites for Duchess, BBC, 29 tháng 4 năm 1986, truy cập ngày 2 tháng 5 năm 2010 
  126. Williamson, Philip (2007), “The monarchy and public values 1910–1953”, trong Olechnowicz, Andrzej, The monarchy and the British nation, 1780 to the present, Cambridge University Press, tr. 225, ISBN 978-0-521-84461-1 
  127. Velde, Francois R., Royal Styles and Titles of Great Britain: Documents 
  128. Privy Council Office (1 tháng 2 năm 2012), Historical Alphabetical List since 1867 of Members of the Queen's Privy Council for Canada, truy cập ngày 29 tháng 3 năm 2012 
  129. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Montgomery-Massingberd, Hugh (ed.) (1977), Burke's Royal Families of the World, 1st edition, Luân Đôn: Burke's Peerage, tr. 311–312, ISBN 0-85011-023-8 
  130. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cokayne, G.E.; Doubleday, H.A.; Howard de Walden, Lord (1940), The Complete Peerage, Luân Đôn: St. Catherine's Press, vol. XIII, tr. 116–117
  131. “No. 32774”. The London Gazette. 5 tháng 12 năm 1922. 
  132. “No. 33640”. The London Gazette. 2 tháng 9 năm 1930. 
  133. “No. 34119”. The London Gazette (invalid |supp= (trợ giúp)). 28 tháng 12 năm 1934. 
  134. The Times, 19 September 1939, tr. 6, col. F

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Edward_VIII //nla.gov.au/anbd.aut-an35057324 http://trove.nla.gov.au/ndp/del/article/45763837 http://www.pco-bcp.gc.ca/index.asp?lang=eng&page=i... http://www.sfu.ca/~aheard/324/Independence.html http://www.britishpathe.com/video/abdication-speec... http://www.britishpathe.com/video/the-king-abdicat... http://www.ecsodus.com/PSNC/fleet/O-1920.html http://www.nhl.com/ice/page.htm?id=24967 http://tmagazine.blogs.nytimes.com/2011/11/01/wall... http://www.oxforddnb.com/view/article/31061